Transcription:
Evening Telegram, November 3, 1944
Graduate As RCAF Navigators
These young Ontario men were among the graduates who received their navigator wings at No. 10 Air Observer School, RCAF, Chatham, recently. From left to right are Sgt. W. Frank Marsh, old Leaside; Sgt. M. Dadson, New Toronto, and Sgt. R. L. Bouch, Lindsay. All three enlisted in Toronto in 1943.
Lindsay Post, June 6, 1945
LINDSAY MAN FEARED LOST OFF HALIFAX
Sgt. R. L. Bouch is among group of for men comprising the crew of an RCAF training plane feared lost off the east coast of Canada. The crew set off in the aircraft from their base at Pennfield Ridge, N.S., Saturdaz night on a routine training flight and have been missing sice early Sunday morning.
They were last reported about 25 miles east of Halifax at 1.30 a.m., Sunday.
June, 1945
Mrs. Robert Leonard Bouch, Division St., town, has been advised that her husband is reported as missing. Sgt. Bouch was on a training flight off the east coast od Canada when he was last heard from.